Verpackung

Verpackung
f
1. packing; einzeln: packaging
2. (Material) packaging material; (Papier) wrapping; Kosten für Transport und Verpackung packing and transport (Am. shipping and handling) costs
* * *
die Verpackung
wrapping; packaging; packing
* * *
Ver|pạ|ckung
f
1) (= Material) packaging no pl
2) no pl (= das Verpacken) packing; (verbrauchergerecht) packaging; (= das Einwickeln) wrapping
* * *
die
1) (the materials (paper, string etc) used to wrap things for posting etc: He unwrapped the vase and threw away the packing.) packing
2) (a paper cover for a sweet, packet of cigarettes etc: a sweet-wrapper.) wrapper
3) (something used to wrap or pack something in: Christmas wrappings.) wrapping
* * *
Ver·pa·ckung
<-, -en>
f
1. kein pl (das Verpacken) packing no art, no pl
2. (Hülle) packaging no art, no pl
\Verpackung besonders berechnet packaging extra
einschließlich \Verpackung packaging inclusive
feste/handelsübliche \Verpackung solid/customary packaging
\Verpackung zum Selbstkostenpreis packaging at cost
* * *
die
1) o.Pl. packing
2) (Umhüllung) packaging no pl.; wrapping
* * *
Verpackung f
1. packing; einzeln: packaging
2. (Material) packaging material; (Papier) wrapping;
Kosten für Transport und Verpackung packing and transport (US shipping and handling) costs
* * *
die
1) o.Pl. packing
2) (Umhüllung) packaging no pl.; wrapping
* * *
f.
packing n.
wrapping n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Verpackung — Verpackung …   Deutsch Wörterbuch

  • Verpackung — Verpackung, soviel wie Packung (s. Stopfbüchse) oder Liderung, Dichtung (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Verpackung — Verpackung,die:Umkleidung·Umhüllung;Emballage(fachspr)+Kartonage …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Verpackung — ↑Emballage, ↑Tara …   Das große Fremdwörterbuch

  • Verpackung — (Konserven)dosen aus Aluminium oder Weißblech sind eine weit verbreitete Verpackungsform für Lebensmittel und Flüssigkeiten Eine Verpackung ist die gezielt angebrachte, wieder möglichst ohne größeren Aufwand lösbare Umhüllung eines Produktes. Der …   Deutsch Wikipedia

  • Verpackung — die Verpackung, en (Mittelstufe) Hülle, in die eine Ware verpackt ist Beispiele: Die Verpackung wurde beim Transport beschädigt. In einer Verpackung gibt es zehn Hefte …   Extremes Deutsch

  • Verpackung — Umhüllung * * * Ver|pạ|ckung 〈f. 20〉 1. das Verpacken 2. Material zum Verpacken, Hülle * * * Ver|pạ|ckung, die; , en: 1. <o. Pl.> das Verpacken, das Verpacktwerden: der Schaden ist bei der V. passiert. 2. Material, Hülle, Umhüllung zum… …   Universal-Lexikon

  • Verpackung — Ver·pạ·ckung die; , en; 1 nur Sg; der Prozess, bei dem etwas verpackt wird: Die Uhr ist bei der Verpackung beschädigt worden 2 die Hülle, in die man etwas verpackt: eine Verpackung aus Plastik || K : Verpackungskosten, Verpackungsmaterial || K:… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Verpackung — pakuotė statusas Aprobuotas sritis atliekos apibrėžtis Grąžintinas ar negrąžintinas gaminys iš bet kokių medžiagų, skirtas daiktams, pradedant žaliavomis ir baigiant perdirbtais produktais, pakuoti (fasuoti), apsaugoti, tvarkyti, transportuoti ir …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Verpackung — įpakavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. packaging vok. Packung, f; Verpacken, n; Verpackung, f rus. упаковка, f pranc. paquetage, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Verpackung — pakuotė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pack; package; packing vok. Packung, f; Verpackung, f rus. упаковка, f pranc. emballage, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”